book-of-mormon-jesus-thumbnail.jpeg
新聞發布

「總指導手冊」2023年8月更新

耶穌基督的教會也發布了「總指導手冊選輯」,這是針對從未擁有完整手冊的語言所推出的濃縮版本。

根據總會會長團和十二使徒定額組的指示,「總指導手冊:在耶穌基督後期聖徒教會裡服務」將根據需要持續進行更新。今天,即2023年8月31日,亦發布了一些更新,以下是其中一些調整的詳細內容。

耶穌基督的教會已經發布了「總指導手冊選輯」,這是手冊的濃縮版本,專為那些沒有完整手冊且使用其他語言的成員提供。這份「選輯」是從完整的「總指導手冊」中挑選出最常用的指引彙編而成,請參閱以下詳細資料。

總指導手冊」2023年8月31日之更新

最新版本中的一些更新如下:

  • 在整本手冊中,將「救恩和超升的事工」和「主的救恩和超升的事工」等詞句改為「神的救恩和超升的事工」,以強調我們受邀協助神完成祂的工作。
  • 家譜中心現在被稱為 FamilySearch 中心,而家譜圖書館現在被稱為 FamilySearch 圖書館。
  • 星期日的慈助會、女青年、主日學,和定額組的聚會應以禱告開始(參見 8.2.1.2, 9.2.1.2, 10.2.1.2, 11.2.1.2, 13.3)。
  • 所有支會慈助會的召喚都應在聖餐聚會中提呈並予以支持(參見9.3.3和9.3.4)。
  • 更新了洗禮會的指導方針(參見18.7.2)。
  • 澄清了那些有可能蒙召喚擔任聖殿教儀工作人員的條件(參見25.5.2)。
  • 更新了簽發聖殿推薦的指示並新增了推薦問題(參見26.3.3)。
  • 更新了有關聖殿恩道門的資料(參見27.2)。
  • 更新了有關誰可以參加將子女印證給父母的活人教儀(參見27.4.4)。
  • 澄清了關於支聯會青少年領導人委員會的資料(參見29.3.10)。
  • 更新了有關支聯會主教議會會議的資料(參見29.3.11)。
  • 更新了有關在聚會時拍照和錄影視頻方面的資料(參見29.8)。
  • 更新了會堂使用指南,鼓勵以安全和負責任的方式使用會堂,以歡迎和服務成員和朋友,並幫助所有人更接近基督(參見35.5)。
  • 新增了關於為耳聾或重聽人士解釋教儀和祝福的資料(參見38.2.1)。
  • 澄清了將子女印證給父母之前,父母必須已完成印證的要求(參見38.4.2)。

其他更新已列在手冊開頭的「最近更新摘要」中。這些修訂已在 ChurchofJesusChrist.org 和福音圖書館應用程式上以英文、西班牙文、葡萄牙文和法文發布。更新亦將在未來數月內翻譯成其他語言。

從「總指導手冊選輯」中深入了解

此「總指導手冊」的濃縮版本針對那些尚未以他們偏好的語言取得完整手冊的領袖和成員,讓他們能夠從這份版本中受益。目前已經發布了23種語言的版本,並且隨著翻譯的完成,將會提供更多語言的版本。

「選輯」提供了對當地領袖常見問題的解答。然而,領袖可能會有一些問題在「選輯」中找不到答案或答案未必完全。在這種情況下,如果「總指導手冊」有他們能使用的語言版本,則領袖應參考該手冊。領袖還可以諮詢他們的直屬主領持有權柄人員以獲得指引。

風格指南註釋:當報導有關耶穌基督後期聖徒教會時,請在文中首次出現時使用教會的全名。如需要更多關於使用教會名稱的資料,請到網站 風格指南.