2023-Temple-and-Family-History-Leadership-Instruction
在2023年的聖殿和家譜領導人指示中，江文漢長老（左二）講述尼腓一書第五章的「李海經驗」，參與專題小組討論的教會領袖也聆聽和跟著讀這幾節經文。2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.此報導由 TheChurchNews.com 惠予提供。其他媒體不得使用。
司考特·泰勒撰稿，教會新聞
從強調透過聖約和教儀與救主緊緊相繫，到將自己與李海在銅頁片上發現紀錄和家譜而被聖靈充滿的經驗聯結在一起，2023年的聖殿和家譜領導人指示轉播提供了許多個人應用的方法。
但今年的轉播（已於3月2日星期四發布）並沒有列出指示和行動方針，而是提供觀看支聯會和支會議會一起商議的例子，以及能引發討論的問題。
十二使徒定額組大衛·貝納長老：「我心中的渴望是，今晚參加這場領導人會議的每一個人，都會藉著聖靈的力量，知道與救主訂立聖約和遵守聖約所帶來的祝福，適用於他（她）個人、是專屬個人的且充滿力量。」
十二使徒定額組大衛·貝納長老和江文漢長老帶領教會領袖進行了專題小組形式的議會討論——參與者有總會初級會會長蘇珊·波特會長、總會慈助會會長團第二諮理克莉絲汀·易姊妹、總會持有權柄七十員和聖殿部門執行主管凱文·鄧肯長老，以及總會持有權柄七十員和家譜部門執行主管凱文·漢米頓長老。
2023-Temple-and-Family-History-Leadership-Instruction
2023年聖殿和家譜領導人指示中，教會領袖進行了專題小組形式的議會討論 ——（左起）大衛·貝納長老、江文漢長老、蘇珊·波特會長、克莉絲汀·易姊妹、凱文·鄧肯長老，以及凱文·漢米頓長老。轉播於3月2日發布。2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.
透過聖約和教儀與救主緊緊相繫
貝納長老強調理解先後順序的重要性，例如在福音復興中的重大事件。首先，是父與子向約瑟·斯密顯現。然後，是摩爾門經的問世。之後，是聖職的復興幫助我們看到神組的順序，對基督的見證，以及宣講祂的福音以及執行福音聖約和教儀的權柄。
他說：「有時候我們談論聖殿——對聖約和教儀談的不多，但很遺憾的是，我們可能對主耶穌基督也談得非常少。」
「我們只需要轉換一下順序。首先專注在救主，再來專注使我們與祂緊緊相繫的聖約和教儀——也就是在聖殿裡接受到的那些神聖教儀和聖約。」
貝納長老的問題讓每個小組成員都發表了自己的見解：「與救主共負一軛，是什麼意思？這對你產生什麼影響？」
波特姊妹指出納爾遜會長曾教導，當我們努力遵守聖約時，就更容易獲得耶穌基督的力量。
她說：「對我而言，當我為自己生活中的需要祈求時，我覺得自己可以更有信心地接近主，並非知道自己是完美的，而是知道祂是完美的，我正在努力，我可以對聖約關係有信心，相信祂會幫助我。我可以汲取祂的大能，而不必只倚靠我自己；這帶給我許多喜樂。」
漢米頓長老想起在摩西書第6章第34節中，主對以諾說：「與我同行」。他說：「當我想著聖約道路的景像時，會想著救主在我們身旁，與我們共負一軛，與我們緊緊相繫，在那條道路上與我們同行，走過人生的一切起伏和挑戰。祂就在身邊。」
Temple-and-Family-History-Leadership-Instruction
在2023年3月2日發布的2023年聖殿和家譜領導人指示中，家譜部門執行主管凱文·漢米頓長老在專題小組討論中分享見解。2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.貝納長老告誡成員可能會因為忙於教會的許多事工，而沒有專注在救主身上。他引用尼腓二書第25章第26節：「我們為基督作見證，我們傳揚基督，我們因基督而快樂。」他說：「每位領袖應當用心地作出決定，確保他們在每個場合、每個情況、每個時機所做的事，能適當地為救主作見證。」
鄧肯長老說：「在這些教儀中找到耶穌基督，不論是洗禮、聖餐或聖殿中的教儀，然後去仰賴祂。在這些個別事件中仰賴祂的力量。……然後有機會去聖殿時，可以想想〔我們的祖先〕。我們可以想想我們為他們所做的事，以及我們對天父和祂兒子耶穌基督的崇拜。這會讓我們更充分了解整個教儀。」
第1單元結束時，觀眾會被邀請暫停影片並一起商議下列兩條問題：
- 透過聖約和教儀與救主緊緊相繫，如何祝福了你的生活？
- 我們可以用哪些方法幫助支會或支聯會的成員，透過聖約和教儀與救主緊緊相繫？
使家人永遠結合在一起
江長老分享了在尼腓一書第五章第10至17節中讀到的「李海經驗」。此經文出處描述當李海在銅頁片上發現了紀錄和家譜後，被聖靈充滿的經驗。
2023-Temple-and-Family-History-Leadership-Instruction
江文漢長老（左二）在2023年聖殿和家譜領導人指示中，講述尼腓一書第五章的「李海經驗」，參加專題小組討論的教會領袖則聆聽並跟著讀這幾節經文。2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.江長老強調了紀錄、族譜和聖靈的順序，他說：「我們每個人都可以像先知李海一樣獲得個人的靈性經驗。翻到尼腓一章第五章，再讀一次這個故事，當我們擁有紀錄、擁有族譜，我們如何與人、與他們的故事連結在一起；當我們以那樣的方式連結在一起時，會感受到聖靈，因為聖靈希望我們團結合一。
「當我們擁有那樣的經驗時，就可以分享出去。我們有現代的方法，一種非常實用、簡單的方法來做這件事，讓我們每個人能成為其中的一部分。」接著，他提到 FamilySearch 的線上和紙本資源。「從救主開始，再到教儀，接著是家庭。」
然後，專題小組成員拿起自己的智能手機，在 FamilySearch 應用程式上打開「教儀就緒」。鄧肯長老說：「在讀尼腓一書這幾節經文的時候，我的腦海立刻想到「教儀就緒」，從那裡你真的看到你們是連結在一起的，就像我們個人應驗了李海的經驗一樣。」
易姊妹聯想到彈鋼琴；當她了解一首曲子之前的背景和之後的情境，會比較容易了解某個音符。她說：「當我了解在我之前的祖先和親人，最後了解在我之後的親人，我就會更了解自己。我可以了解自己在那個位置所扮演的角色，而我們永遠連結在一起。不會分離，這就是我們連結在一起，讓彼此連結到那些永恆關係的方式。」
漢米頓長老回憶起多年前，「我的家庭」小冊子在世界各地幫助了許多個人和家庭取得、整理和分享祖先的名字和資料，之後便可以透過 FamilySearch 提交到聖殿來執行聖殿教儀。
教會數據顯示，當支會中的重要領袖參與提交名字到聖殿時，支會所有成員提交的名字就會增加。他補充：「領袖要幫助人們來聖殿參與，實際上最簡單的方法之一，就是親自參與。」
第2單元的轉播結束時，顯示的提示是：
- 確定你有自己的 FamilySearch 帳號（也就是自己的銅頁片），以在必要時，協助議會的其他成員。
- 幫助彼此使用 FamilySearch.org 或家譜樹應用程式上的「教儀就緒」。
- 我們該如何幫助支會或支聯會的每位成員獲得相同的經驗？
2023-temple-and-family-history-instruction
十二使徒定額組的大衛·貝納長老和江文漢長老；總會初級會會長蘇珊·波特會長；總會慈助會會長團第二諮理克莉絲汀·易姊妹；凱文·鄧肯長老以及凱文·漢米頓長老。2023 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved.當地區域的信息及邀請採取行動
第3及最後一個單元，是以觀眾所在地區的區域會長團錄製的簡短信息作開始，並以專題小組成員的見證作結束。
江長老補充說道：「我希望每個人都感受到，這是每個人都可以做的事，讓我們能藉著聖約歸向救主。我們自然而然會來到我們生命中最親愛、最寶貴的人那裡，我們可以特別做一些事來凝聚我們的家庭，使他們在主的殿中今世和永遠結合在一起；並且，我們會找到接下來該為我們自己和所服務的人採取的步驟，藉著聖約並帶領家人一起，歸向救主。」
貝納長老在結束見證時加入了一項邀請和祝福：「江長老和我運用我們所持有的使徒權鑰，祈求一項非常簡單的祝福能臨到各位身上，也就是當你在讀尼腓一書第5章時，你會藉著聖靈的力量，在這幾節經文中看到自己和你的家庭。」
接下來是納爾遜會長有關救主耶穌基督、主的殿和聖殿聖約的10段精選引文——他的教導、邀請、應許和祝福。（全部10段都已彙整，並可在 TheChurchNews.com 上取得。）
他在2020年4月的總會大會中教導：「因為耶穌基督是我們在聖殿中所做的一切的核心，如果你更常想到聖殿，就會更常想到救主。」
支聯會和支會議會，以及其他觀眾接著被提問最後兩個問題：
- 你在聽到這項指示時，聖靈教導了你哪些事情？
- 我們的議會下一步要採取哪些行動？
Text Copyright 2023 Deseret News Publishing Company.